If you are driving stay in Ste-Foy (Quebec city really) Malls are within walking distance from 6-8 hotels, My Favourite is the PLAZA on Laurier blvd I have stayed there every month for the last 10 years.
THE PARMESAN restaurant in Old Quebec BELISIOMO Great Food Great Service great ambiance
Cafe de Monde at the Marina on the water also very nice
Lots of good places to Eat but a night walking Old Quebec is a must and a stop at the Creppe by the Chateau. any night of the week reservations are strongly suggested in the good Restaurants
Good jazz club close by the Clearmount I think..
Not only my fav.city in Canada but alsi in North Amercia.. In the summer that is,,,,

Bonne chance (good Luck)